ブログトップ

のんびりノルウェー暮らし♪

クリスマスと年の瀬

ついに大晦日。

こちらは今年も暖冬でホワイトクリスマスも残念ながら見ることができず、
数日前に雪が積もったと思ったら、一昨日からの雨でほとんど溶けちゃって、
何だかお正月以前に冬気分を楽しめてないような気がします007.gif

とは言っても大晦日。
毎年思って、毎年言ってることですが、1年って本当に早い!005.gif
今年の目標にしていた『この土地でのネットワークを広げる』はありがたいことに
年末になって少しずつ実っていったような気がします。
そして『ノルウェー語』。。これはどうだろう。。
自分なりには少し上達したかなぁと思うときやまだまだだとガックリするときや、
未だ自分の思う安定した上達はできてません。


さて、遅くなりましたが皆さま、クリスマスは楽しく過ごされましたか。

今年の我が家のクリスマスは日本にもポーランドにも帰らず、ノルウェーで過ごしました。
それもそのはず?! 22日から今朝まで義母と夫の姪が遊びに来ていました~001.gif
2年前に2人でイブを過ごしたときよりはかなり賑やかでしたが、
職場のノルウェー語の環境から一転して、家の中はほぼポーランド語・・・
もちろん楽しめましたが、疲れがあるのも否定はできません。。(苦笑)

終わってみればそんな感想ですが、クリスマスイブ(24日)は
みんなでポーランド式の料理で楽しくお祝い072.gif
(ポーランドでは24日にクリスマスのお祝いをするのだそうです)

ポーランドのクリスマス料理はノルウェーの肉料理メインと違い、魚メイン。
義母によると、伝統的なポーランドのクリスマス料理は12種類あるとのことで、
今回、私たちはその中から数種類の料理を頂きました。
d0320595_2254612.jpg

まずはバルシチ(ビートルートのスープ)に白インゲン豆と小さいピエロギ(今回はマッシュルームが
中に入ったパスタを使いました)を入れたものを。
d0320595_2261520.jpg

そして、メインの鱈のフライとサーモンのグリル。
ラッキーなことに鱈はスーパーで新鮮なものが手に入り、すごく美味しく仕上がりました003.gif
d0320595_2263235.jpg

プレゼントもそれぞれに渡し、みんなホクホク024.gif


翌日の25日はお昼に近くの石のビーチへ。
クリスマスの日に人はいないだろうと思っていたら、まさかの大賑わい。
駐車場はいっぱいでビーチにも散策している人や海を眺めている人など
想像を遥かに上回る人気スポット(?)でした。
後で聞くと、クリスマス料理をたらふく食べたノルウェー人たちはちょっと脂肪を燃やしに(?)
歩きに出かけるのだとか。雨でも雪でもクリスマスでも、散歩が好きなノルウェー人の国民性が
伺えてちょっと可愛く思ってしまいました012.gif
d0320595_227669.jpg

クリスマスの後は特にすることもなく、買い物に出かけたり、家でゲームをしたり、
映画を観に行ったり、のんびり過ごしました。


そして、あっという間に大晦日。

先程も言いましたが、今年の目標は『叶える!』というより『広げる』が
主だったので、うまくいったのかどうかは自己評価になりますが、
少しずつ広がっていっている輪や少しずつ上達していっている学を大事にし、
2016年も更に向上していけたらと思います。
後、時間を使うのがもっと上手になりたいです。。059.gif


最後に、、
今年のブログ頻度も例年に続きいまいちだったにも関わらず、
覗きにきてくれた方、読んでくれた方、コメントを残してくれた方、
本当にありがとうございました☆
来年は気持ちではもう少し頻度を上げたいと思っていますが、
自分のペースも大事にしながら更新していけたらと思います。
こんな私ですが、2016年もよろしくお願いします040.gif

皆様にとって、笑顔が1日でも多い2016年となりますように!!003.gif
d0320595_2273618.jpg


にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
[PR]
Commented by JJ at 2016-01-02 19:00 x
新年明けましておめでとうございます!今年もよろしくお願いいたします(^_^)
料理、とーっても美味しそうです〜〜羨ましすぎます!しかし私、ついこの間まで、ポーランドではクリスマスに肉を食べ無いって知りませんでした!だってポ人が魚食べるの想像出来ないですもん!少なくとも旦那の周りの親戚たちは普段魚を食べるのを見たこと無いですし(~_~;)スーパーにも売ってなかったしどうやって魚を調達してるのか不思議です。クリスマス時期だけ魚が売られるのかも、、、
Commented by Ayakusia23 at 2016-01-03 06:13
JJさん、
明けましておめでとうございます‼
こちらこそ、今年もよろしくお願いします(^^)
クリスマス料理は夫と義母がほぼ作ってくれたので、
更に美味しく感じました~♪(笑)
クリスマス料理については、私も今回聞くまでは何も知りませんでしたが、
スーパーでもお肉がドーンと売られているのに魚メインって
何だか不思議ですよね。でも私が行ったスーパーには魚も売ってましたよ~。
日本に比べると種類はすごく少なかったですが。後、魚屋さんも
あるそうです♪
Commented by coz at 2016-01-03 20:46 x
明けましておめでとう!
ポーランドもまた一風変わったクリスマス料理でいいね~!
あっという間に過ぎていってします毎日の中で楽しいこともそうじゃない事もあるけど、本当に笑顔多き1年になったら嬉しいよね☆
今年もブログ楽しみにしてるよー!
Commented by Ayakusia23 at 2016-01-04 02:05
cozさん、
明けましておめでとう!
ノルウェーのスーパーではクリスマス用の肉ばっかり売られてるのに
(ルーテフィスクもあるけど)、魚料理のクリスマスってすごくヘルシーな
気がしたよ~。すごく美味しかったけど、リッベも食べたいわ(笑)
自分や身の周りのことだけじゃなく、世界で色んなことが起きてて
怖くなるときがあるから余計に笑顔が1日でも多い年になれば・・と思う。
楽しい1年にしよう~♪
ありがとう!私もcozさんのブログ楽しみにしてるー♪♪
by Ayakusia23 | 2015-12-31 20:17 | ノルウェー | Comments(4)