ブログトップ

のんびりノルウェー暮らし♪

ご挨拶

いよいよ明日から3週間、日本へ旅立ちます!
なので、少し早めに今年最後のご挨拶を。。。

去年に引き続き、今年も色々と学び多い1年だったと思います。
ノルウェー語学校を2月で卒業し、未熟なノルウェー語にも関わらず仕事をさせてもらえるという
幸運に恵まれ、自分の語学力のなさに悔しい思いをしたり(今もですが・・苦笑)
色んな葛藤やストレスもありましたが、楽しい同僚や優しいお客さんにたくさん支えられ、
1年半前にここに来たときよりは色んな面で成長したなぁと思います。
(まだまだ未熟ですが。。011.gif)

今日は今年最後の仕事でした。
毎朝、コーヒーとワッフルを食べに来るご夫婦がいるのですが、旦那さんがお店を出た後に
帰り支度をしている奥さんに『今年の仕事は今日で最後です。良いクリスマスを!』とお伝えしたら
一足先に出た旦那さんが戻ってきて『God Jul!(良いクリスマスを!)』と伝えに来てくれました。
毎朝来てくれるのですっかり顔なじみにはなったのですが、話しかけられても内容がわからないことも
しばしば。それでもいつも笑顔で話しかけてくれるお客さん。
小さいことなのかもしれませんが、私のためにわざわざ戻って言葉を伝えにきてくれたことに
とっても感動しました012.gif

その後、オーナーがクリスマスのプレゼントを持ってきてくれました。
普段から笑顔が可愛いとっても物わかりの良い素敵なオーナー(女性)。
まさかプレゼントをもらえるなんて思ってもいなかったのでまたまた感動。
中には嬉しいメッセージカードも。。
d0320595_6411949.jpg

ここで働けて本当に良かったなぁと思った1日でした。


仕事がメインの1年ではありましたが、プライベートでもノルウェー語学校で仲良くなった友達と
ご飯に行ったり、職場に会いに来てくれたり、少しずつ周りの環境を楽しめるようになってきたかなぁと
思います001.gif


感謝と学びの1年でした056.gif


そして、更新頻度がだんだん遅くなっているこのブログにも遊びに来てくれたり、
コメントを残してくれている皆さん、いつも本当にありがとうございます。
2015年は少しずつでも更新頻度を上げていきたいなぁと思っているので、
また遊びに来てもらえたら嬉しいです001.gif


最後に、先日無事に結婚2周年を迎えることが出来ました。
しょうむないことでイラっとするときもありますが、いつも私を支えてくれて楽しませてくれる夫に
大感謝です。いつもありがとう016.gif


こんな感じで2014年も終わりを迎えようとしていますが、最後の最後まで楽しみたいと思います!
そして、2015年は色んな面で更に成長できるように楽しみながら頑張りたいと思います!!
(特にノルウェー語!!)

少し早めのご挨拶ですが、日本に帰省したらきっとバタバタしっぱなしでブログを書く時間がないと
思うので今年のブログはこれでしめたいと思います。
皆さん、忙しい師走ですが、体調を崩さないように素敵なクリスマス&お正月をお迎えください072.gif

来年もまたよろしくお願いします!!

God Jul og Godt Nytt År!!


にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
[PR]
Commented by JJ at 2014-12-20 13:34 x
充実した1年だったみたいで本当に良かったですね!私もayakusiaさんのブログ、いつも伺うのが楽しみでした!
来年もどうぞよろしくお願いします^_^
日本旅行、思いっきり楽しんできてくださいね!そして結婚2周年おめでとうございます!そしてお誕生日もおめでとうございます!
良いクリスマス、新年をお過ごしくださいね!!!!!
Commented by ayating at 2014-12-21 07:42 x
結婚記念日、おめでとうございます!
どんな夫婦でもぶつかることはあると思いますが、感謝する気持ちを忘れずに生活したいですよね。(と自分に言い聞かせてます。)
仕事場のオーナーさんからのサプライズプレゼント、素敵ですね。しかも結構豪華!こうゆうちょっとしたことで、また頑張ろうって思えますよね。
日本滞在、思う存分楽しんで来てください。
よい年末をお過ごしください〜☆
Commented by weierud at 2014-12-28 01:31
結婚記念日、おめでとうございます♪
とても充実した1年だったようで
本当に良かったですね。
お仕事もなさって ノルウェー語も
頑張って・・・凄いです。
オーナーからのプレゼントも沢山!
カードがとても素敵ですね。
日本でゆっくり楽しんで来て下さいね。
Commented by Ayakusia23 at 2014-12-28 02:56
JJさん、
返信が大変遅くなってごめんなさい‼︎
2014年も本当にありがとうございました★
JJさんのコメント、私もいつも楽しみにしてました(^o^)
来年もどうぞよろしくお願いします‼︎

日本旅行は、やりたいことをたくさん詰め込んだのでとても忙しくしていますが楽しんでいます(^^)また帰ったらブログに書きますね!
JJさんも良いお年をお迎えください☆
Commented by Ayakusia23 at 2014-12-28 03:10
ayatingさん、
返信が遅くなってしまってごめんなさい‼︎
ありがとうございます‼︎‼︎
やっぱり人間同士、イライラすることや怒ることはありますが、感謝の心を持つことは本当に大事だなぁと思います。なかなか難しいときもありますが(笑)

オーナーからのプレゼントには期待も何もしていなかっただけにかなり驚きと感動★こういうことができる人は素敵だなぁと思いました(^^)不満があってもこんなことされちゃうと忘れちゃいますよね(笑)

ayatingさんも良いお年をお迎えくださいね‼︎
来年もよろしくお願いします★
Commented by Ayakusia23 at 2014-12-28 03:25
加代子さん、
ありがとうございます★
仕事中心の一年でしたが、季節折々のイベントを楽しめたり、友達が遊びに来てくれたり、本当に充実した年でした。

でも、ノルウェー語はまだまだなので課題も多いです(^^;
日本にいる間は思い切り楽しみます‼︎

来年もどうぞよろしくお願いします。
by Ayakusia23 | 2014-12-18 23:10 | ノルウェー | Comments(6)